网站地图 | XML地图 | 辅导专题 | 三校生高复

思源教育免费服务热线

主页 > 新闻 > 最新资讯 > 新概念英语 > 老外经常挂嘴边的“wanna”到底是啥意思?

老外经常挂嘴边的“wanna”到底是啥意思?

日期:2021-11-03 13:06 点击:

“I gotta go.”
“Get outta here.”
“I wanna know.”
这些缩略语你在美剧里可能已经听过无数次了。
那你知道这些缩写是什么意思?
 

wanna=want to

 
 
在Justin Bieber的《2 Much》
的副歌里有这样一句歌词:
Don't wanna fall asleep
I'd rather fall in love
 
wanna就是want to的口语化表达
我想做某事我们直接可以说
I wanna do sth.
You wanna know the honest-to-God truth? 
你想知道真正的事实吗?
 

fall的相关用法

 
 
这句歌词包含了两个常用的有关fall的短语, 
fall asleep表示“入睡”,
fall in love表示“相爱”。
 
我们在使用“fall”时常作不及物动词
或搭配介词构成固定短语
 
例如
Apples fall from the tree.
苹果从树上掉下来
 
“fall”也可以用作系动词,后接少数形容词作表语
表示“进入某种状态”
 
歌词中的“fall asleep”就体现了这种用法,
 
与之相类似的还有“fall ill”和“fall silent”,
分别表示“生病了”和“安静下来”。
She have to stay home because her son fall ill
因为儿子生病所以她得待在家里。
 
Why did she suddenly fall silent at the meeting? 
她为什么在会上突然变得沉默了?
 

would rather do sth.“宁愿做某事”

 
 
这句歌词中还有一个句型 would rather do sth.,
表示“宁愿做某事”,
我们还可以用prefer to do sth. 来表达,
所以也可以说成
I prefer to fall in love.
 
所以证据歌词的含义就是
“不想入睡,只想相爱”。
 
在日常阅读中,我们经常看到
“would rather”后接动词原形的表达方式,
 
那么试分析下面这个例句:
John wants to see me today, 
but I would rather he came to tomorrow.
 
句中使用了“came”,这样的表达是否是错误的呢?
 
事实上这里采用的是一种特殊用法
即用would rather+从句  来表达虚拟语气
 
而谓语一般用过去时来表示现在或将来
其意为“一个人宁愿另一个人做某事”
其中引导从句的that常省略
 
今天的知识大家学到了么?

 

讲座预告

最新活动

热门课程

高二等级考/会考专班

    高二等级考/会考专班;开课安排:暑假班...

三校生5月本科目标班

    三校生5月考班 三校生5月考全日制班 三校...

三校生学业水平考平日制

    2016级学业水平考全日制,开设暑假班与秋...

三校生美术高考班

    根据三校生美术艺考要求,主要开展素描...

高中VIP一对一

    高中学业难度陡然上升,加上高考的压力...

三校生学业水平考班

    三校生学业水平考班 三校生学业水平考全...

三校生5月考(本科)双休班

    2015级双休本科目标班,开设暑假班与秋季...
标签:新概念英语    新概念辅导    
相关资讯

更多校区查询

饮水思源,源自交大

思源教育(原上海交大思源进修学院,简称思源教育)成立于1996年,自建校以来,秉承交大校训,依托名校师资,提供专业的托班辅导、青少年英语辅导、小学辅导、初中辅导、高中辅导、高考高复、三校生高复、艺考生文化课等,学生遍及全市各区,至今已帮助六万多余名学子取得优异成绩,成功考入理想的各级院校!20余年来思源已成为“中考教学研究中心”、“中学个性化学习教育基地”、“快速学习法”实验学校。

  • 二十年教育经验
  • 十余项教育大奖
  • 六万余名学员顺利毕业
思源logo尺寸220

总课程咨询热线:400-678-9493 服务时间:9:00-20:00,双休日照常

手机网站访问地址:http://www.siyuanedu.com/m/ 地址:上海市徐汇区华山路1988号汇银大厦北楼6楼619室 电话:400-678-9493
思源教育LOGO

咨询热线:400-678-9493

在线咨询

乘车路线

思源教育微信公众号二维码1

上海思源教育微信平台

思源教育微信公众号二维码2

上海思源教育三校生高复平台

Copyright © siyuanedu.com 上海徐汇区思源教育培训中心  沪ICP备11008344号

沪公网安备 31010402008017号