日期:2020-08-19 09:51 点击:
高一第一册复习(一)
《诗经•蒹葭》
蒹葭苍苍,白露为霜。 所谓伊人,在水一方, 溯洄从之,道阻且长。 溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。 所谓伊人,在水之湄。 溯洄从之,道阻且跻。 溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。 所谓伊人,在水之涘。 溯洄从之,道阻且右。 溯游从之,宛在水中沚。
翻译(意译)
浩荡芦苇莽苍苍,清晰白露化为霜。 心湖摇曳惟有她,伶俜站立水一方. 逆流而上相跟从,奈何道艰漫且长. 顺流而下互追随,已然她在水中央.
茂密芦苇盛萋萋,犹湿白露映霞光 心湖荡漾惟有她,依偎水草连岸旁 逆流而上相跟从,奈何路弯崎山冈 顺流而下互追随,隐约淡坐孤石上
葳蕤芦苇郁葱葱,晶莹白露烁光芒 心湖涟漪惟有她,悠然徜徉水岸乡 逆流而上相跟从,奈何途曲径如肠 顺流而下互追随,了却沙洲寂寞伤
一、文学常识:
《诗经》,我国第一部诗歌总集,305篇,又《诗三百》,儒家经典。因所配曲调不同,分风、雅、颂,艺术手法上创造赋、比、兴,风雅颂赋比兴称“诗经六义”。结构上多采用重章叠句。开创我国诗歌现实主义传统。
二、重要词语:
1、所谓伊人:那个人。
2、溯洄从之:逆流而上。
3、溯游从之:顺流而上。
4、在水之涘:水边。
三、情感:
1、思念向往。
2、执著、坚贞不渝。
3、可望而不可及的惆怅失望。
四、写作特色:
1、朦胧凄清的意境。
2、重章叠句的结构方式。
3、赋、兴手法的运用。
《种树郭橐驼传》
〔原文〕郭橐驼,不知始何名,病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”。驼闻之曰:“甚善,名我固当。”因舍其名,亦自谓“橐驼”云。
〔译文〕郭橐驼,不知最初叫什么名字。他患有伛偻病,耸着背脊,弯着腰,脸朝下走路,就像骆驼一样,所以乡里人给他取了个外号叫“驼”。橐驼听到后说:“很好啊,给我取这个名字当然很恰当。”于是他索性放弃了原来的名字,也自称起“橐驼”来。
〔原文〕其乡曰丰乐乡,在长安西。驼业种树,凡长安豪家富人为观游及卖果者,皆争迎取养。视驼所种树,或迁徙,无不活,且硕茂,蚤实以蕃。他植者虽窥伺效慕,莫能如也。
〔译文〕他的家乡叫丰乐乡,在长安城西边。郭橐驼以种树为职业,凡是长安城里种植花木以供玩赏以及种植果树出卖水果的富豪人家,都争着接他到家中雇用他。大家看到橐驼种的树,即或移植,没有不成活的;而且长得高大茂盛,结果又早又多。别的种树人即使暗中观察模仿,也没有谁能比得上。
〔原文〕有问之,对曰;“橐驼非能使木寿且孳也,能顺木之天,以致其性焉尔。凡植木之性,其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密。既然已,勿动勿虑,去不复顾。其莳也若子,其置也若弃,则其天者全而其性得矣。故吾不害其长而已,非有能硕茂之也;不抑耗其实而已,非有能蚤而蕃之也。他植者则不然,根拳而土易,其培之也,若不过焉则不及。苟有能反是者,则又爱之太殷,忧之太勤,旦视而暮抚,已去而复顾,甚者爪其肤以验其生枯,摇其本以观其疏密,而木之性日以离矣。虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之。故不我若也。吾又何能为哉!”
〔译文〕有人问他种树的诀窍,他回答说:“我郭橐驼并不是有什么特别的本事能使树木活得久、生长快,只是能顺应树木的天性,来让它的本性尽量发展罢了。大凡种植树木的方法是:它的根要舒展,给它培土要均匀,它带的土要是旧的,给它筑土要紧密。已经这样做了之后,就不要再去动它,也不必担心它,种好以后离开时可以头也不回。将它栽种时就像抚育子女一样细心,把它种完后就像丢弃它那样不再去管。那么它的天性就得到了保全,因而它的本性就不会丧失了。所以我只不过不妨害它的生长罢了,并不是有什么能使它长得高大茂盛的诀窍;只不过不抑制耗损它的果实罢了,也并不是有什么能使果实结得又早又多的诀窍。别的种树人却不是这样,种树时树根卷曲,又换上新土;培土如果不是过分就是不够。如果有与这做法不同的,又爱得太深,忧得太多,早晨去看了,晚上又去摸摸,离开之后又回头去看看。更过分的做法是抓破树皮来验查它是死是活,摇动树干来观察栽得是松是紧,这样树的天性就一天比一天远离了。这虽说是爱它,实际上是害它,虽说是担心它,实际上是仇恨他。所以他们都比不上我啊,其实,我又有能特别做些什么呢?”
〔原文〕问者曰:“以子之道,移之官理可乎?”驼曰:“我知种树而已,官理非吾业也。然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。旦暮吏来而呼曰:‘官命促尔耕,勖尔植,督尔获,蚤缫而绪,蚤织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚。’鸣鼓而聚之,击木而召之。吾小人辍飧饔以劳吏者,且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性邪?故病且怠。若是,则与吾业者其亦有类乎?”
〔译文〕问的人说:“把你种树的方法,转用到作官治民上,可以吗?”橐驼说:“我只知道种树的道理而已,作官治民不是我的职业。但是我住在乡里,看见那些当官的喜欢不断地发号施令,好像很怜爱百姓,结果却给百姓带来灾难。早早晚晚那些小吏跑来大喊:‘长官命令:催促你们耕地,勉励你们种植,督促你们收割,早些煮蚕茧抽蚕丝,早些织你们的布,养好你们的小孩,喂大你们的鸡猪。’一会儿打鼓招聚大家,一会儿鼓梆召集大家,我们这些小百姓放下饭碗去招待那些小吏尚且不得空暇,又怎能使我们人丁兴旺,人心安定呢?所以我们既这样困苦,又这样疲劳。如果这样比较,它与我种树的行当大概也有相似的地方吧?”
〔原文〕问者嘻曰:“不亦善夫!吾问养树,得养人术。”传其事以为官戒也。
〔译文〕问的人说;“这不是很好吗?我问种树,却得到了治民的方法。”于是,我把这件事记载下来,作为官吏们的鉴戒。
一、文学常识:
柳宗元,字子厚,河东人,世称“柳河东”。曾任柳州刺史,又称“柳柳州”。唐代文学家,唐宋八大家之一,与韩愈并称“韩柳”。有《柳河东集》。
二、思想内容:
记叙郭橐驼所说的种树之道,突出“顺木之天,以致其性”的根本法则,并由此推论出“养人”即“治民”的道理,指出为官治民不能“好烦其令”,指摘中唐吏治扰民、伤民的弊端,反映了作者同情人民的思想和改革政治的愿望,体现了按客观规律办事的哲学思想。
三、写作特色:
1、对比与映衬:郭橐驼与他植者种树方法的对比,养树与养人的映衬。
2、寓言形式,婉约而多讽。
3、简洁而生动的语言
四、文言知识
(一)重点实词:
瘘(脊背弯曲)
伏(弯腰)
固(确实)
故(旧)
虑(担忧)
(二)通假字:
早缫而绪,早织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚。(而,通“尔”,你们)
(三)古今异义:
故乡人号之“驼”(故,所以;乡,乡里)
不抑耗其实而已(其,它们;实,结果实(名作动))
其实害之(其,那;实,实际上)
得养人术(养,治理;人,百姓)
(四)一词多义:
虽
虽窥伺效慕(即使)
虽曰爱之(虽然)
故
其土欲故(旧)
故不我若也(所以)
实
早实以蕃(结果实,名作动)
不抑耗其实而已(结果实,名作动)
其实害之(实际)
若
其置也若弃(像)
若不过焉则不及(如果)
故不我若也(如,及,比得上)
而
鸣鼓而聚之(表承接,一说表目的,可不译。)
字而幼孩(通“尔”,你们)
旦视而暮抚(表并列,又)
而木之性日以离矣(表顺接,可译“于是”)
业
驼业种树(以……为职业)
理,非吾业也(职业)
然
隆然伏行(……的样子)
既然已(这样)
然吾居乡(然而)
病
病瘘。(患,生……病,名作动)
故病且怠(困苦)
者
有类橐驼者(……的样子)
他植者则不然(……的人)
则与吾业者其亦有类乎(……的人。“吾业者”,我们种树行业的人)
以
以致其性焉尔(来)
以子之道,移之官理可乎(把)
早实以蕃(表并列的连词)
而卒以祸(因,因为)
摇其本以观其疏密(来,表目的的连词)
而木之性日以离矣(表修饰的连词)
且
无不活,且硕茂(而且)
吾小人飧饔以劳吏者,且不得暇(尚且)
故病且怠(又)
传
种树郭橐驼传 (一种文体)
传其事以为官戒(作传)
(五)词类活用:
1、 名作动:
①不知始何名(叫)
②病瘘,隆然伏行(患病)
③名我固当(称呼)
④早实以蕃 (结果实)
⑤橐驼非能使木寿且孳也(活得长久)
⑥其莳也若子(抚育子女,对待子女)
⑦甚者爪其肤以验其生枯(用爪抓,掐)
⑧传其事以为官戒(作传)
⑨而卒以祸(祸,受到祸害)
⑩移之官理可乎(做官)
2、 动作名:
或移徙(移栽的树)
3、 名作状:
① 旦视而暮抚(旦,在早上;暮,在晚上)
②而木之性日以离矣(日,一天天)
4、形容词用作动词
①见长人者好烦其令(使……繁多,不断地发布)
②则其天者全而其性得矣(保全)
③遂而鸡豚(遂,成,喂大)
5、 使动用法:
① 以致其性焉尔(使……达到)
② 非有能硕茂之也(使……硕大茂盛)
③ 非有能早而蕃之也(使……(结果实)早;使……(结果实)多)
④ 鸣鼓而聚之(鸣,使……发出响声,敲响;聚,使……聚集)
⑤ 又何以蕃吾生而安吾性耶(蕃,使……繁荣,子孙兴旺;安,使……安乐)
5、 意动用法:
驼业种树(以……为职业)
(六)重点虚词:
而(句末语气词
(七)特殊句式:
1、判断句:理,非吾业也。(以“……也”式表示判断)
2、宾语前置:
① 不知始何名。(名何——叫什么)
② 故不我若也。(若我——如我)
③ 吾又何能为哉!(能为何——能够做什么)
④ 又何以蕃吾生而安吾性耶?(以何——用什么)
3、省略句:
①然吾居(于,在)乡。
②而卒以(之,指代“好烦其令”。“以之”,因此。)祸。
③传其事以(之,它,指代“本传”)为官戒。
④移之(于,到)官理可乎?
思源教育(原上海交大思源进修学院,简称思源教育)成立于1996年,自建校以来,秉承交大校训,依托名校师资,提供专业的托班辅导、青少年英语辅导、小学辅导、初中辅导、高中辅导、高考高复、三校生高复、艺考生文化课等,学生遍及全市各区,至今已帮助六万多余名学子取得优异成绩,成功考入理想的各级院校!20余年来思源已成为“中考教学研究中心”、“中学个性化学习教育基地”、“快速学习法”实验学校。