新概念英语
大家都知道
Bear是熊
Mind是头脑
那你知道“Bear in mind”
是什么意思吗？
“脑里面有熊”？
当然不是！
那是什么意思呢？
一起学习一下吧。
其实，“Bear”除了有“熊”的意思以外，还有“忍受；承担；负担”的意思，所以，“Bear in mind”的意思和“Keep in mind”的意思差不多，就是：记住；牢记在心；铭记在心。
例句：
We must bear in mind these lessons paid for with blood.
我们要记住这些血的教训。
Bear in mind that gas stations are scarce in the more remote areas.
记住，加油站在那些比较偏远的地区是很稀少的。
其实，“Bear fruit”意思是：取得成果；结出果实。
例句：
Eleanor's work among the women will undoubtedly bear fruit.
埃莉诺在这些妇女中所做的工作无疑会取得成果。
这里的“Bear”做动词，是“忍受”的意思，所以，“Bear with me”的意思就是：请忍耐一下；耐心等一会儿。
例句：
If you'll bear with me, just let me try to explain.
如果你对我有耐心，就让我试着解释一下。
Please bear with me for a minute, and you'll see what I mean.
请耐心听我说一会儿，你就会明白我的意思了。
