掉发已经成当今社会男性面临的一个重大问题,网上00后都开始秃头了段子被疯狂转发!今天我们一起来用英语谈谈头发的问题。
除了长白头发,掉头发也是个问题,要表达掉头发,常用的表达有:
I’m losing hair.
我掉头发。
My hair is thinning.
我头发越来越少了。
My hair is falling out.
我在掉头发。
有些男士头发掉得过多,就得说:
He is going bald.
他的头开始越来越秃了。
头发干或油、易断、分叉等也是常见的问题:
My hair is so dry.
我头发很干。
My hair is dry and brittle.
我头发干,容易断。
I have so many split ends.
我的发梢很多开叉了。
My hair is greasy.
我的头发好油。
My hair is so tangled.
我的头发打结了。
I have severely damaged hair.
我头发受损严重。
I seem to have dandruff.
I need to buy a dandruff shampoo.
我好像有头皮屑了。我要买去头皮洗发水。
要避免或改善这些糟心的头发问题,咱们来听听头发专家的建议吧:
1. Don’t wash your hair every day.
不要每天洗发。
2. Use a gentle shampoo or specially formulated shampoo.
使用温和的洗发水或针对性洗发水。
3. Brush gently with a soft, flexible hairbrush; don't overbrush.
用柔软有弹性的发刷轻轻地刷头,不要用力刷。
4. Limit blow-drying and use of curling irons.
限制使用电吹风吹干头发,限制使用电卷发器。
5. Increase the time between hair treatments, such as dyes and perms.
增加做头发如染发、烫发的间隔。
6. Wear a hat on sunny or cold, windy days and put on a bathing capwhen swimming.
在有太阳或寒冷有风的日子带上帽子,游泳时带游泳帽。