干货| 巧用“中医治愈系四法”记单词

中医中的望诊指的是用肉眼观察病人外表的神、色、形、态，而将此应用到记单词上，望的则是单词的“貌”，看看单词本身长什么样(单词形状)，再看看是否有与它“撞脸”的其他单词(形近单词)。

1 单词形状

我们都知道英文单词是由26个英文字母排列组合而成的，细看这些字母就不难发现它们的可爱之处：字母A像耸立的埃菲尔铁塔，字母C像弯弯的月亮，而字母J则像是一把雨伞……所以当我们看到一个单词的时候，就可以充分发挥我们的想象力与创造力。比如honor这个单词，我们都知道它是“尊敬”的意思，仔细地“望”这个单词的“貌”，我们会发现字母h像是一把椅子，ono中的两个o是一副眼镜，n则是鼻梁，而r呢，特别像一个弯着腰的人。把所有的这些串起来，我们就可以理解为：一个人弯腰向一个戴着眼镜坐在椅子上的人致敬，所以这个单词就是“尊敬”的意思。这样记单词是不是有趣多了呢？

2 形近单词

有时同学们会非常困扰，很多单词“长得很像”，记起来容易混淆，比较费力。这种情况下，不妨将这些“长得很像”的单词们聚集起来，观察每一个单词的特点，从而各个击破。比如当你学pest (害虫)这个单词的时候，你可能会想到test (测试)、vest (背心)，怎样来区分记忆呢？当遇到害虫的时候，正常人都想“拍死它(类似pest的发音)”；当老师说要进行测试的时候，你可能会紧张地踢(字母t的发音)桌子；而v (vest的第一个字母)字领的背心很受大众欢迎。一点点观察力加上一点点想象，就这样把它们区分开了！

中医中的闻诊是通过医生的听觉和嗅觉来判断病症，应用在记单词上，闻的则是单词的发音。将一个单词多读几遍，听听它和中文有什么联系(音译速记)，抑或试着用中文拼读一下(拼音联想)，有时便能像魔法般给人惊喜。

1 音译速记

英语中有很多英文单词都是音译过来的，比如我们经常见到的sofa (沙发)、chocolate (巧克力)、cigar (雪茄)、model (模特)、logic (逻辑)，诸如此类的单词非常容易记忆，只要会读就一定能知道它是什么意思。还有一些单词，它本身的发音和中文意思并不完全匹配，但我们可以牵一根红线，使之联系起来。比如legend ([ˈledʒənd])这个单词，它的意思是“传奇”，我们多读几遍会发现其英文发音很像“来真的”。纵观历史，正是一旦确定目标就“来真的”，全身心地付出，才成就了一个个“传奇”。这样我们便把发音和释义联系到了一起。再比如event ([ɪˈvent])是“事件”的意思，它的发音很像“伊问他”， 伊人总是问他发生了什么“事件”。只要稍微发挥一点想象就可以事半功倍！

2 拼音联想

中文博大精深，有时我们甚至可以用中文拼音来尝试着拼一下英文单词。比如huge这个单词，是“巨大的”意思，用中文拼音一拼便是近期特别火的“胡歌”，胡歌不仅在国内粉丝众多，在国外也很受追捧，可见胡歌名气之“大”，这样我们就能很快记住这个单词的意思了。又比如image这个单词，是“形象，图像”的意思，我们用拼音拼出来就是“一马哥”，顿时一个骑着一匹马的小哥的“形象”就生动地出现在脑海中了。

中医中的问诊指的是医生通过询问病人的主观症状来作为诊断的依据，而应用到记忆单词中，我们需要问一问自己，这个单词和它的“哥哥姐姐”们(同义单词)有什么区别，它又有哪些朋友(同类单词)，这样以后就再也不会搞错了。

1 同义单词

很多时候，往往一个中文释义对应着好几个英文单词，这时我们就需要尽可能地把这些同义单词放到一起，仔细甄别它们之间的细小差别。比如表示“悲伤”的名词，英文中有sadness、sorrow，还有grief，那这三个词有什么区别呢？Sadness、sorrow、grief这三者表示的悲伤程度是递增的，grief指“万分悲痛”，如果一个人只是不小心丢了支普通的铅笔就用grief来形容也未免太小题大做啦！

2 同类单词

同样，我们在学习单词的时候也会经常碰到同类单词，这时我们不妨将它们归到一起记忆，效果也会提高不少。比如学习transportation (交通系统)这个单词的时候，我们可以进行一场头脑风暴，想想有哪些是属于交通系统的，我们可能会想到car (汽车)、bicycle (自行车)、bus (公交车)、taxi (出租车)、subway/underground/tube (地铁)、shuttle (短途班车/航班)、airplane (飞机)、coach (长途客运汽车)等等。归类记忆的好处在于当涉及某一个话题时，你可以从脑海中快速提取出关于这个话题的单词，从而更加从容地应对。

中医中的切诊主要是切脉，即根据脉搏来了解病症，应用到记忆单词上时，我们取“切”的字面意思，即把单词切开，切开了之后就能看到单词的根脉(词根词缀)，亦或是某些熟悉的词(熟词记忆)。

1 词根词缀

大家在背单词的时候可能一看到长单词就会头晕，甚至有长单词恐惧症，然而事实上越长的单词越容易记忆。因为单词一旦被切开，你就会发现它们都是由词根词缀构成的。词根决定一个单词的意思，词缀分为前缀和后缀，前缀改变单词词义，后缀决定单词词性。比如experience这个单词，表示“经验”的意思，将它拆开就是ex + peri + ence，ex-这个前缀表示“外”，peri这个词根表示“尝试”，-ence是名词后缀，不断地去外面尝试才能有“经验”。再比如communicate这个单词，可以拆成com + muni + (c) + ate，com-这个前缀表示“共同，一起”，muni是“社区”的意思，-ate是动词后缀，表示“使”，使很多人共同生活在一个社区就必须要沟通交流，因此communicate是“沟通，联系，交流”的意思。因此，在平时多积累一些常用的词根词缀，不仅能高效地记忆单词，而且能在阅读中碰到新单词时做一些合理的推测。

2 熟词记忆

对于长单词我们可以切，可对于短的单词，它们很多本身就是词根，并不容易记忆，这时可以尝试着切成自己熟悉的部分。比如chill，表示“寒冷”的意思，这个单词本身就是词根，我们可以把它切成ch + ill，很寒冷的时候就容易生病 (ill)。再比如block这个单词，它作动词意为“阻碍”，乍一看没办法切，但再仔细观察一下，就能找到一个熟悉的单词lock (锁)，锁是妨碍出行的阻碍，这样就可以快速记住这个单词了。